domingo, 20 de noviembre de 2022

La diversidad lingüística, los prejuicios lingüísticos y la biografía lingüística

Cuando muere una lengua 
las cosas divinas, 
estrellas, sol y luna; 
las cosas humanas, 
pensar y sentir, 
no se reflejan ya 
en ese espejo.

martes, 20 de septiembre de 2022

El texto y sus propiedades

 

El Texto y Sus Propiedades by cristian longo viejo

En situación

ü  A lo largo del día intercambiamos muchos mensajes a través de aplicaciones de mensajería móvil. ¿Cómo son los mensajes que sueles enviar: grabados o escritos? ¿En qué situaciones empleas unos u otros?

ü  Explica de forma razonada si crees que los mensajes escritos enviados por estas aplicaciones se parecen más a un texto escrito o a uno oral. ¿Qué diferencias observas?

ü  Escribe cuatro enunciados de distintos tipos (narrativo, descriptivo, expositivo y argumentativo) que podrían ser enviados por una aplicación de mensajería móvil.

Actividades

1.       Completa los siguientes enunciados de manera que tengan sentido completo:

ü  ¡Qué ____________!

ü  __________ no te había dicho nada.

ü  ¿Dónde pensaba que ___________?

2.       Lee el siguiente anuncio y explica por qué constituye un texto.

Importante editorial busca escritor cualificado para redactar memorias por encargo. Sueldo digno y posibilidades de promoción interna. Imprescindible experiencia. Los interesados deben enviar su currículum a info@ memoriasalacarta.com.

3.       ¿Cuál es el tema del texto de la actividad anterior?

ü  Divide el texto en enunciados y explica que relación semántica se da entre ellos.

4.       Los textos literarios, como los demás textos, han de cumplir las exigencias de adecuación, coherencia y cohesión. Imagina que vas a escribir un texto literario, reflexiona y responde.

ü  ¿Qué cuestiones relacionadas con la adecuación textual tendrás en cuenta a la hora de planear y escribir un texto de carácter literario?

ü  ¿Crees que puedes transgredir alguna de esas cuestiones?

ü  ¿Son las mismas cuestiones que te planteas cuando en clase te piden que compongas un texto literario? ¿Por qué?

5.       Lee el texto y responde a las preguntas, indica en cada caso en qué elementos del texto te has basado para responder.

La fuerza de Cruz Roja radica en sus voluntarios: son ellos quienes atienden a las víctimas de accidentes, juegan con niños enfermos en centros hospitalarios, colaboran en la inserción social de personas inmigrantes, etc.

¿Aún no eres voluntario?

¿Quieres saber qué significa ser voluntario de Cruz Roja? ¿Quieres saber cómo se sienten nuestros voluntarios? ¿Quieres hacerte voluntario? Si has respondido que sí a alguna de estas preguntas, este es tu sitio.

¡Entra aquí!

cruzroja.es

ü  ¿A qué tipo de receptor se dirige el texto?

ü  ¿Qué finalidad tiene?

ü  ¿Qué idea básica se pretende comunicar?

ü  ¿Cuál es el tema?

ü  ¿Qué canal crees que resultaría más adecuado para su transmisión?

6.       Escribe dos textos en los que te presentes a ti mismo o a ti misma. Cada uno de esos textos debe seguir estas pautas:

ü  La primera presentación la escribirás como parte de al documentación para solicitar una beca con el fin de realizar un curso de verano en el extranjero.

ü  La segunda presentación tendrá por objeto darte a conocer en tu blog personal.

ü  Explica cuáles son las principales diferencias que hay entre los dos textos que has escrito. Debes centrarte en los aspectos relacionados con la necesidad de adecuarse a las distintas situaciones comunicativas.

7.       Lee este texto y explica si tiene unidad temática.

La orientación es un deporte que combina correr y pensar en un escenario al aire libre. La premisa básica es utilizar un mapa y una brújula para seguir una ruta a través de un terreno desconocido. Entre la salida y la meta hay situados unos controles, materializados mediante balizas de colores, por donde tienen que pasar todos los competidores; localizar las balizas de control es el verdadero objetivo de la prueba de orientación.

Combinando fuerza física, capacidad mental, estrategia y habilidad, el participante deberá seleccionar la mejor ruta para llegar a cada control en función de sus capacidades.

Eusebio García Gómez, Orientación (adaptación)

8.       Indica qué estructura adoptarías en cada caso si tuvieras que escribir un texto sobre estos temas:

ü  La historia de una amistad.

ü  El impacto de las redes sociales.

ü  Reciclar o no reciclar: esa es la cuestión.

ü  Escribe un texto sobre uno de los temas anteriores ateniéndote a la estructura que has previsto.

9.       Explica qué principio relacionado con la coherencia textual se infringe en cada una de estas oraciones:

ü  Ayer fui al médico. Me encontraba perfectamente.

ü  El mercado cierra a las ocho, pero tu amigo es hermano de mi novia.

ü  El lenguaje es un sistema complejo. No se trata, pues, de un sistema simple.

ü  Tenía toda la tarde por delante así que desde los primeros momentos de la tarde decidió que la tarde iba a ser genial.

10.   Escribe con cada nombre un enunciado que pueda ir a continuación de alguno de los que aparecen bajo el recuadro

Cuadro de texto: muestra		vehículo
músico			ciudad
prueba			siniestro

 

 

 

ü  Mi abuela María nació en Cádiz a mediados del siglo pasado.

ü  Su moto necesita con urgencia una concienzuda puesta a punto.

ü  Mozart escribió sus primeras obras cuando solo era un niño.

ü  El profesor fijó la fecha del examen.

ü  A la inauguración de la exposición de pintura acudió el ministro.

ü  Un incendio destruyó la catedral.

·         ¿Qué dos sustantivos se relacionan en cada caso?

·         ¿Qué mecanismo de cohesión se establece entre ellos?

ü  Compara tus respuestas con las de algún compañero o compañera. ¿Habéis elegido los mismos sustantivos en todos los casos?

11.   Lee este fragmento y señala cuáles son los mecanismos de cohesión léxico-semánticos.

Al entrar en la sala, vio al muchacho. El joven la atrajo inmediatamente. Al menos, no parecía el típico chico de instituto al que tan acostumbrada estaba. Pero qué alivio que la sala estuviera casi vacía…

12.   Identifica y clasifica los mecanismos de cohesión léxico-semánticos que hay en el siguiente texto:

Golpe

-Mamá -dijo el niño, ¿qué es un golpe?

-Algo que duele muchísimo y deja amoratado el lugar donde te dio.

El niño fue hasta la puerta de casa. Todo el país que le cupo en la mirada tenía un tinte violáceo.

Pío Barros, Miedos transitorios

ü  ¿Cuál de los recursos que has identificado resulta decisivo para el significado del texto? ¿Cuál es el golpe al que se refiere el título?

13.   Señala los antecedentes o consecuentes de los deícticos destacados.

ü  Ana dijo que no iría, pero nadie la creyó.

ü  Este es mi objetivo: un sobresaliente en Matemáticas.

ü  El discurso no lo leeré yo.

ü  Fíjate en él; es el chico de la segunda fila.

ü  Déjame un portátil con el que pueda conectarme.

·         Di si los elementos destacados constituyen anáforas o catáforas.

14.   Identifica los procedimientos de cohesión presentes en el texto sobre Lucas Vidal.

Lucas Vidal, el compositor español que pone música en Hollywood

Al comienzo de su carrera. Lucas Vidal (Madrid, 1984) recibía constantemente el calificativo de niño prodigio, un término que no le agrada demasiado. Pero qué otra expresión utilizar para una persona que con tres años empezó a tocar el piano, con siete aprendió flauta travesera y a los diez bajaba el volumen de las películas par imaginar su propia música. Ahora es compositor de bandas sonoras en el cine español y en el de Hollywood.

Natalia Méndez Aparicio, elpaís.com (adaptación)

15.   Relaciona cada par de enunciados mediante marcadores o conectores discursivos.

ü  Ayer me encontré a tu amigo Andrés en el parque. Me encontró él a mí.

ü  Hemos expuesto los efectos negativos de la medida. Analizaremos sus beneficios.

ü  Es imposible tener perro porque no tenemos espacio en casa. Tu padre es alérgico a los animales.

ü  No mostró ningún interés en promover la idea. Intentó convencernos de que la abandonásemos nosotras mismas.

ü  Se trata de sustancias que se estropean en poco tiempo. Conviene comprarlas en pequeñas cantidades.

Ø  Indica qué clase de marcador o conector discursivo has utilizado en cada caso.

16.   Indica qué enunciado de cada pareja de oraciones contiene un marcador discursivo y explica por qué has descartado el otro enunciado.

ü  Tiene demasiado trabajo; con todo, ella sola no pueda.

ü  No era capaz de mentirle; con todo, tampoco le dijo la verdad.

ü  Se rompió la tubería y se inundó el piso; a todo esto, Quique estaba en el hospital.

ü  Le ofrecieron mejores condiciones y un traslado; a todo esto respondió que no.

ü  Entonces, yo ya tenía solo diez años.

ü  Entonces, ¿no vas a venir?

Ø  Haz una lita de otros marcadores discursivos que recuerdes y explica su valor.

17.    Caracteriza estos textos según los criterios que se indican en la tabla.

Texto A

Cuando uno se encuentra con una mujer joven, amarrada a una silla de ruedas para toda la vida, espera encontrar alguien muy distinto de quien se encuentra cuando esa persona es Teresa Perales. No sé de dónde le sale la ilusión, no sé cuál es el motor de su fuerza y de su esperanza. Vive como si se le hubiera olvidado que está paralítica de medio cuerpo abajo; pienso que se le ha olvidado todo eso, porque transmite una alegría contagiosa. Me contó muchas cosas de su vida, relacionadas con el deporte, con los grandes campeonatos internacionales, con las medallas de oro olímpicas […] y, sobre todo, con su condición de mujer. No se pierdan ustedes, se lo pido por favor, la explicación que nos da del día de su boda, el valor, el coraje que tuvo de acumular para convertir su boda en un verdadero milagro. Teresa Perales.

Iñaki Gabilondo, Conversaciones con Inaki Gabilondo en Canal+ (transcripción)

Texto B

Pasear por el histórico Greenwich Village le proporcionará inesperadas sorpresas: encantadoras hileras de casas, recónditos callejones y patios arbolados. La arquitectura, a veces caprichosa, concuerda bien con su aire bohemio. […] El Village se despierta por la noche: cafés que abren hasta el amanecer, teatros experimentales y clubes musicales -incluidos los mejores del jazz- invitan a entrar.

Ciudades con encanto. El País-Aguilar

 

A

B

Según la intención comunicativa.

 

 

Según el canal.

 

 

Según el registro empleado

 

 

Según la organización de los contenidos.

 

 

Según el ámbito de uso

 

 

 

18.   Describe dos contextos comunicativos diferentes en los que cada uno de los siguientes enunciados pueda tener interpretaciones también distintas. Explica después esas interpretaciones.

ü  Era mi compañera.

ü  ¿Dónde está el gato?

ü  ¡Vaya, vaya!

ü  No va a llegar.

ü  ¿Cómo has podido hacerlo?

ü  Tomaré un café solo.

19.   Indica qué elementos de este diálogo de un chat son reflejos de la lengua oral en la escritura.

-Eh, tu!!!

-Qué pasa?

-Te hace vernos un rato esta tarde?

-Qué va, no puedo.

-

-He quedado con una amiga para ir al cine.

-Con una «amiga»???

 Quién es la afortunada???

-Una compañera de clase…

  Tú no la conoces.

-Una chica de clase!!!

Pues nada, nada… Ya te dejo tranquilo…

y… Ya me contarás… ji, ji😉

20.   Explica qué elementos propios del paralenguaje utilizarías para hacer más efectivos estos mensajes:

ü  ¡He obtenido la mejor nota de mi clase en el examen de la semana pasada!

ü  ¿De verdad crees que es necesario que vaya hoy?

ü  Para vivir bien mucho tiempo es muy importante llevar una vida sana: alimentarse bien, realizar ejercicio físico con regularidad y dormir como mínimo ocho horas diarias.

ü  Déjate de dudas y mete en la mochila lo imprescindible: el tren sale en un par de horas.

ü  Necesito que me ayudes a solucionar mi problema, por favor.

Ø  Describe un gesto o movimiento que pueda servir para reforzar la emisión de cada uno de los mensajes anteriores. ¿Qué tipo de lenguaje emplearías al hacerlo?

21.   Relaciona cada uno de estos gestos con el significado que aportan.

Gestos

Significados

Llevarse el dedo índice a los labios.

 

Guiñar un ojo.

 

Levantar el dedo pulgar con el puño cerrado.

 

Encoger los hombros.

 

Levantar las cejas

 

 

 


PÁJAROS DISECADOS, de Fito

viernes, 10 de junio de 2022

"Por el boulevard de los sueños rotos"canción Joaquín Sabina y Los secretos.

Historia de la creación de la canción Por el boulevard de los sueños rotos, de Joaquín Sabina y Los secretos.


  1.  ¿Qué oportunidad tenía?
  2. ¿Habían colaborado antes los hermanos Urquijo con Joaquín Sabina? ¿Había tenido éxito esa colaboración?
  3. ¿Quién había compuesto la letra de la canción? ¿Quien la tenía?
  4. ¿Qué mentirá le cuenta Álvaro Urquijo al manager de Joaquín Sabina?
  5. ¿Qué fue lo que hizo entonces Álvaro Urquijo?
  6. ¿Qué habilidad tiene Joaquín Sabina y nadie más tiene?
  7. ¿Qué anecdota graciosa surge en torn a la letra?
  8. ¿Qué piensa Álvaro al oír las risas cuando escuchan su maqueta?
  9. ¿A qué hora suena el teléfono? ¿Quién era? ¿Qué le dice?
  10. ¿Qué supuso para Álvaro Urquijo que Joaquín Sabina aceptará su música para la letra de Sabina?



  1. Trabajar con Joaquín Sabina en la composición de una canción.
  2. Si, habían colaborado en canciones de Ojos de gata y Nos dieron las diez. No. porque dice que se había producido un malentendido.
  3. La había compuesto Joaquín Sabina. La tenía desde hace unos meses su hermano Enrique guardada en su cartera y se había olvidado de ella.
  4. Que es una pena que no se realice al final la colaboración ya que tenían una idea
  5. En tres horas compuso la música de la canción.
  6. Escribir letras que son música.
  7. Álvaro confundió el nombre de Macorina con el de Macarena.
  8. Que no les ha gustado la canción y, además, se están riendo de ella.
  9. A las 5:30 de la mañana. Era Joaquín Sabina, les confirma que había aceptado la música que le habían puesto a su letra.
  10. Una gran alegría y satisfacción.

miércoles, 8 de junio de 2022

"En la feria", artículo de opinión de Luis García Montero

En el siguiente enlace de El País se puede leer completo el artículo de Luis García Montero.

En la feria

Veo a un sacerdote que se acerca a la caseta y me dice: ‘Aquí no es diaria ni justa la existencia, bésame y resucita si es posible’. Son versos que escribí a principios de los años ochenta. En mi habitación de aspirante a escritor, junto a un póster de Federico García Lorca, sonreía Marilyn Monroe mientras el metro de Nueva York jugaba con su falda. Eran tiempos en los que la tentación vivía arriba, abajo, a un lado y al otro. Yo dedicaba poemas a la tentación y a la mala idea del suicidio. Muchos años después, el sacerdote lector me contó que había oficiado un funeral muy solitario a causa de un accidente de tráfico en Granada. La viuda, una mujer del norte, besó el féretro, pidió una resurrección y afirmó que la existencia no es diaria ni justa.

Recuerdo también la mañana en la que se acercaron a la caseta dos hombres de la mano. Debió de ser en la primavera de 2006. Durante varios cursos habían compartido piso de estudiantes, pero ninguno se atrevía a confesar su amor. En una Semana Santa, uno de ellos se fue de Madrid para pasar las vacaciones con su familia. El otro le dio un sobre cerrado y le pidió que no lo abriese hasta que el tren estuviera en marcha. Leyó cuatro versos escritos a mano: ‘Si alguna vez la vida te maltrata, acuérdate de mí, que no puede cansarse de esperar a aquel que no se cansa de mirarte’. Bajó en la primera estación, compró billete de vuelta y la historia de amor acabó en boda. España había aprobado la ley de matrimonio homosexual.

Ningún premio literario importa más para un escritor que pertenecer a la historia de sus lectores. Cada Feria del Libro nos permite recordar que la literatura anda por las cocinas, las tabernas, las ciudades, las carreteras y los dormitorios.

 Resumen

La literatura surge de la experiencia vivida por el autor, que interesa al lector porque ha vivido una experiencia vital idéntica o parecida. Esto se pone de manifiesto en las Ferias del Libro, donde más importante que los premios, es comprobar cómo autores y lectores dialogan a partir de las experiencias vitales iguales o parecidas compartidas que los primeros han plasmado en sus obras

1. Cuestiones relacionadas con la interpretación del sentido del texto:

  • ¿Qué quiere decir el autor cuando afirma "Eran tiempos en los que la tentación vivía arriba, abajo, a un lado y a otro. Yo dedicaba poemas de amor a la tentación y a la mala idea del suicidio"?
  • ¿Qué quiere decir el autor cuando afirma "Ningún premio literario importa más para un escritor que pertenecer a la historia de sus lectores"?
2. Reformulación léxica de los siguientes enunciados:
  • Eran tiempos en los que la tentación vivía arriba, abajo, a un lado y al otro. Yo dedicaba poemas a la tentación y a la mala idea del suicidio.
Aquella era una época en la que el deseo del amor estaba por todas partes. Mis composiciones giraban en torno al amor y a la errada idea de quitarse la vida.
  • Durante varios cursos habían compartido piso de estudiantes, pero ninguno se atrevía a confesar su amor.
Habían compartido unos años una vivienda de universitarios, sin embargo no fueron capaces de manifestar la atracción que sentía el uno por el otro.

3. Análisi morfológico de los siguientes enunciados:
  • El otro le dio un sobre cerrado y le pidio que no lo abriese.
  • Recuerdo también la mañana en la que se acercaron  a la caseta dos hombres de la mano.
4.Análisis y comentario sintáctico de los siguientes enunciados:
  • El sacerdote lector me contó que había oficiado un funeral muy solitario a causa de un accidente de tráfico en Granada.
  • El otro le dio un sobre cerrado y le pidió que no lo abriese hasta que el tren estuviera en marcha.

viernes, 3 de junio de 2022

"No leáis", artículo de opinión de Javier Cercas

En el siguiente enlace de El País Semanal podéis leer el artículo completo de Javier Cercas.

Resúmenes temas literarios de la EBAU 2021-2022

 

Resúmenes de los temas de literatura que entran este año en la EBAU  2021-2022 en la Comunidad Autónoma de Asturias

La novela y el cuento hispanoamericano en la segunda mitad del siglo XX: características, autores y obras. Julio Cortázar, Gabriel García Márquez y Mario Vargas Llosa

La Novela y El Cuento Hispanoamericanos en La Seguna Mitad Del Siglo XX, Características, Autors y Obras by cristian longo viejo on Scribd

La narrativa española de la democracia: características, autores y obras. Juan Marsé y Antonio Muñoz Molina

La Narrativa Española de La Democracia. Tendencias, Autores Obras by cristian longo viejo on Scribd

La novela del exilio: características, autores y obras. Ramón J. Sénder y Max Aub

La Novela Del Exilio, Características, Autores y Obras by cristian longo viejo on Scribd